Опрос мнений, какую литературу по стоматологии вы бы хотели видеть?

[Bier]

Доктора, просьба ответить на вопросы и тогда возможно в России появятся новые книги по нашей с вами специальности.

[Bier]

если есть какие-то комментарии, оставляйте пожалуйста.

[Алексей]

А если я хочу и готов купить по всем специальностям мне нужно четыре разА голосовать?

[Doc]

А если я хочу и готов купить по всем специальностям мне нужно четыре разА голосовать?

 

Думаю, что нужно просто добавить в опрос кнопку "Все перечисленные".

[Bier]

думаю, что надо выбрать приоритетное направление ) Изменять опрос, после того как уже 40 человек проголосовало как-то не хочется.

[Каплан]

проголосовал за ортопедию. но добавлю, что хотел бы видеть еще и периодические издания с переводом по эндодонтии (или вообще по терапии). все же в сети не полные версии... ну и в некоторых случаях не помогает даже переводчик. (вот в одной статье, не знал как перевести, а гугл переводит как четыре монахини. в статье по эндодонтии монахини... так и не узнад о чем речь.. )

[kickerd]

постарайся научиться переводить с переводчиком, но интерпретируя по смыслу) со временем будешь читать чистый текст, не используя переводчик)

[Каплан]

да я в общем-то свободно читаю и перевожу. редко приходится заглядыватть в словарь. и уж тем более юзать гугл. просто иногда возникают вот такие трудности перевода

[Константин2]

Советские и российские книги слишком академичные и сухие, а в зарубежных одни картинки, хотелось бы что то между.

[Алексей]

Советские и российские книги слишком академичные и сухие, а в зарубежных одни картинки, хотелось бы что то между.

Прикольно , а между это где интересно? может буржуйские в переводе брать?

[kmatv]

Если честно, обленился покупать (но скорее жадно, лучше новую железку купить), обычно обмениваюсь электронными версиями.

[Доктор Хаус]

лутще буржуйские самому пере водить заодно англиский язык накачивается . только терпения много надо.

[kozloff]

Все зависит от качества перевода. Каждый язык по-своему преподносит информацию. У меня например, во время чтения перевода "Ортопедическое лечение на имплантах" Миша ну просто пухла голова от лихо закрученных оборотов, ляпов типа "взятие слепка" и непереводимых терминов, когда по-русски можно выразить ту же информацию ясно и просто. Все потому, что переведено тупо в лоб, без энтузиазма и понимания.

[Dr.Sapronov]

Хотелось бы и ортопедию и хирургию.

[Naik]

Хотелось бы больше по ортопедии и гнатологии.

[Денис481]

хотелось бы что-то по эндодонтии,по современной,машинные обработки каналов,уз,борьба с осложнениями,и по делу,взял то это,это надо для того и того. а то как не книжка как начнут за здравие а закончат за упокой,типа какое зло пульпит и как вредит здоровью нации,а по делу 3 строчки

[Masterzu11]

Если честно, обленился покупать (но скорее жадно, лучше новую железку купить), обычно обмениваюсь электронными версиями.

есть чем меняться?

[muravei_crazy]

подскажите, пожалуйста если кто знает, есть ли приличные интернет-ресурсы где можно электронные книги по стоматологии купить????

[Kolchanov]

хотелось бы что-то по эндодонтии,по современной,машинные обработки каналов,уз,борьба с осложнениями,и по делу,взял то это,это надо для того и того. а то как не книжка как начнут за здравие а закончат за упокой,типа какое зло пульпит и как вредит здоровью нации,а по делу 3 строчки

Эндодонтия (8изд на русском), Решение проблем в эндодонтии, Эндодонтология (2изд), Повторное эндодонтическое лечение.

Да дофига их!!!

[johniola]

хотелось бы книги не сухие, а с картинками из плейбоя

[Gangnam style]

Зарубежные атласы по хирургии - то что нужно. Ситуация, схема, фотография. Как "Удаление 3х моляров" японский. Или "Oral surgery" Fragiskos. А то наши книги с рисунками от руки слегка, так сказать, неинформативны.

[lid.dok]

эндодонтия.автор стивен коэн и ричардс бернс.

[Kivilgar]

эндодонтия.автор стивен коэн и ричардс бернс.

Так давным давно в сети есть.

[Stomka]

 

 

Так давным давно в сети есть.

 

 

есть книга 2011 чтоль года 9 издание... но она у меня была на английском.. читаю но не все понятно.. хотелось бы русский) 

[Kivilgar]

 

 

есть книга 2011 чтоль года 9 издание... но она у меня была на английском.. читаю но не все понятно.. хотелось бы русский) 

 

Читайте 8, чего там радикально изменится?